По мнению экспертов ГК «Красная стрела», нейминг коммерческого проекта — дело исключительно собственника и продавца.
Марина Агеева, директор по маркетингу ГК «Красная стрела»:
— Нейминг коммерческого проекта — дело исключительно собственника и продавца. Как название книги — дело ее автора и редактора. Если он считает, что название на латинице лучше отражает концепцию проекта, точнее попадает в целевую аудиторию, читабельно и удобно произносимо — это его риски и его право на успех или ошибку.
Попытка государственного регулирования этого вопроса — не более чем дешевый популизм на патриотической волне.